适应形势  面向未来

迎接BICES 2017盛大召开



中国工程机械工业协会会长祁俊


党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央适应经济发展新常态,出台了一系列精准的经济政策,推动了经济社会平稳健康发展,我国经济延续了良好的发展势头,2016年我国GDP增速为6.7%,2017年上半年继续保持稳中有进、稳中向好的发展态势,GDP同比增长6.9%,稳中向好的发展态势更加明显。

中国工程机械工业行业经历了自2011年起历时5年多的深度调整,于2016年下半年迎来了企稳回升,并在2017年上半年实现了全面的恢复性增长。

根据我会统计,2017年上半年九大类主要工程机械产品的销售均保持在20%以上的增长幅度。其中挖掘机和汽车起重机,同比销量同比翻翻。各类产品累计销量和增幅依次为:挖掘机75069台(100%)以上,汽车起重机9531台(100%以上),压路机9625台(50.6%),平地机 2 3 2 6 台( 4 1 % );推土机 3 2 6 9 台(35.5%);叉车242907台(34.2%);装载机49088台(32.7%),摊铺机1398台(24%);铣刨机448台(21%)。

根据国家海关总署的统计,2017上半年我国工程机械产品进出口总额为80.6亿美元,较2 0 1 6年同期实现了两位数以上的增长,涨幅为13.5%。其中,出口66.3亿美元,同比增长11.1%,进口14.3亿美元,同比上升26%,实现工程机械贸易顺差52亿美元。

从出口的区域上看,亚洲依然是我国工程机械出口最主要的市场,出口额为32.9亿美元,占当期工程机械出口近一半的市场份额(49.6%),较2016年同期增长4.3%;增长最快的是欧洲市场,上半年出口额为 1 0 . 9 亿美元,同比增长了35.8%,成为当期第二大出口市场;非洲是第三大出口市场,出口额8.1亿美元,同比增长24.1%。

从我会重点联系的12家企业集团上半年的经济效益看,2017年上半年营业收入总计较去年同期增长20.5%,企业的营业利润更是实现了喜人的大幅增长。

从2017年上半年中国工程机行业的各项主要销售、出口和营业的统计数据,以及7月份出炉的各类主要产品所延续的火热销售数据看,2017年将是中国工程机械行业在经历近5年多连续调整之后的一个收获年。

在我国工程机械行业稳中向好之际,肩负行业发展重任的“第十四届中国(北京)国际工程机械、建材机械及矿山机械展览与技术交流会(简称:BICES 2017)”即将举办,中国主要工程机械企业都将盛装出席,展示各参展企业的新技术、新产品和创新成果。作为展会的主办方,我会将继续做好展会的组织工作,并将联合国际主要行业协会、基金会、协会各分支机构,围绕国内国际行业、技术和市场的发展趋势、一带一路和中非双方之间基础设施建设和互联互通的热点话题,共同举办一系列会议和论坛,包括:全球工程机械50强峰会、首届一带一路国际工程机械合作论坛、首届中非工程机械合作发展论坛、非道路工程机械四阶段排放技术论坛等等。相信这些活动必将提升展会服务水平,促进中国工程机械行业的健康和可持续发展。

在此,我谨代表中国工程机械工业协会和BICES展会主办方,衷心感谢各位展商、用户、观众、媒体和行业同仁的积极参与和大力支持,衷心感谢为举办本届展会作出巨大贡献的各位同仁,衷心感谢前来参观展会的全体观众!预祝BICES 2017取得圆满成功 !


中国工程机械工业协会会长  祁俊




BEING TREND-BASED AND FUTURE-ORIENTED FOR A SUCCESSFUL BICES 2017


Since the 18th CPC National Congress, the Central Committee led by General Secretary Xi Jinping enacted a series of accurate and targeted economic policies to adapt to the new normal for economic development, which promotes the stable and healthy economic and social development. China’s economy maintains its good momentum of growth. Last year, China’s GDP grew at an annual rate of 6.7%. In the first half of this year, H1 the economy kept growing steadily at a medium-tohigh speed, and the GDP increased by 6.9% YoY, showing a more stable development momentum.


After over 5 years’ indepth adjustment from 2011, the Construction Machinery Industry in China ushered in stable recovery in H2 last year, and achieved comprehensive restorative growth in H1 this year.


According to the statistics of CCMA, the sales of nine major construction machinery products grew by over 20% in H1 this year. Among them, the sales of excavators and sales and growth rates of each category of product are as follows: over 75,069 excavators (100%), 9,531 crane trucks (over 100%), 9,625 road rollers (50.6%), 2,326 land levelers, 3,269 bulldozers (35.5%), 242,907 forklifts (34.2%), 49,088 loaders (32.7%), 1,398 pavers (24%), and 448 milling machines (21%).

According to the statistics of the General Administration of Customs, P.R.C, in H1 2017, the total exportimport volume of China’s construction machinery products amounted to USD 8.06 billion, a doubledigit increase (13.5%) over the same period last year. Among them, the export volume is USD 6.63 billion, a YoY increase of 11.1%, and the import volume is USD 1.43 billion, a YoY increase of 26%, achieving the trade surplus of USD 5.2 billion.


In terms of export destination, Asia is still the main traditional market for construction machinery export, with the export volume of USD 3.29 billion, increased by 4.3% over the same period last year, accounting for nearly half of the market share of the total export volume (49.6%) in the currently period. The European market witnessed the rapidest increase, becoming the second largest export market in the current period, with the export volume of USD 1.09 billion, a YoY increase of 35.8%. Africa is the third largest export market with the export volume of USD 810 million, a YoY increase of 24.1%.


Considering the economic profits in H1 of 12 enterprise groups that have established close cooperation with CCMA, the total operating revenue in H1 2017 grew by 20.5% over the same period last year, and the operating profits of enterprises achieved significant growth.


According to the statistics about the main sales, export and operation of China’s construction machinery industry in H1 2017, as well as the sales figures of all kinds of products in July, the year of 2017 will be another vintage year for the construction machinery industry in China after over 5 years’ continuous adjustment.


Concurrently, the 14th Beijing International Construction Machinery Exhibition & Seminar (BICES 2017) will be held. All the major construction machinery manufacturers from China will participate in the exhibition with all their new technologies, products and innovativeachievements. As the sponsor of this occasion, I’ll continue to make good preparations for the organization of this exhibition, and call all the i n d u s t r i a l a s s o c i a t i o n s , funds, as well as the branch organizations worldwide to jointly hold a series of seminars and forums centering on the hot topics like development trend of international industries, technologies and markets, the Belt & Road, infrastructure construction and connectivity between China and African countries, including: Top 50 Summit of CE Industry, the First Belt and Road” International C o o p e r a t i o n F o r u m o n Construction Machinery, the First ChinaAfrica Construction Machinery Cooperation and Development Forum, Forum on Phase IV Emission Technologies for Nonroad Construction Machinery, etc. I believe that these events will certainly improve the service level of BICES 2017, and promote the healthy and sustainable development of the construction machinery industry in China.I’d like to extend the sincere gratitude to all the exhibitors, users, audiences, media and industrial colleagues for their active participation and great support, all the colleagues for their tremendous contributions to BICES 2017, and all the audiences for their participation on behalf of CCMA and all the sponsors of BICES. Wish BICES 2017 a complete success!


Mr. QiJun, Chairman of China Construction Machinery Association

(CCMA)


分享到: